attachment

• n. 附件；依恋；连接物；扣押财产

addition, appendix, attachment, supplement, accessory

这些名词均含"附加物，增加物"之意。

addition：仅强调数量的增加。

appendix：指书末的附录。

attachment：指用于扩大原物用途的附件。

supplement：主要指使书、报等正广更完善而额外增加的部分。

accessory：作"附件"解时，与attachment同义，可互换，但还指增加美观的附属品。

affection, love, attachment

这些名词均含"爱，热爱"之意。

affection：指对人的爱慕或深厚、温柔的感情，侧重感情的深沉。

love：比affection的语气更强。表示一种难以控制的激情。

attachment：通常用于书面文字中，既可指对某人某物的喜欢，又可指出自理智对某人或某物的热爱，尤指长时间的爱。